Els telescopis tenen freqüentment que ser capaços de mirar un objecte al cel durant molta estona sense cap mena de desviació per tal de captar detalls subtils que d'altra manera es perdrien al soroll de fons. Molts son els obstacles, però, que fan d'això tot un repte per al afeccionat. Un d'aquest problemes es l'alineació del eix polar del telescopi, que fins i tot havent-se fet bé amb la muntura, no sempre es trasllada al tub òptic, per la qual cosa les estrelles poden deixar traços i els objectes mes febles sortir poc nítids en exposicions llargues.

Per fer front a aquest problema, conegut com Error de con (error de cono, en castellà), aquest primer de juny els amics Pedro Sánchez y Daniel Valente ens han visitat a Cosmos des de el seu observatori a La Bisbal del Penedès per explicar-nos el mètode Sánchez-Valente juntament amb el software SV aligner que també han desenvolupat. Es tracta d'un procés molt enginyós que de ben segur ajudarà als afeccionats mes exigents a obtenir amb rapidesa i precisió una alineació quasi perfecta!