Observació pública: El cúmul del pessebre